Get all collaborators satisfying the given apiId and period range [MOCK]get https://api.prod-eu.super.ai/v1/collaborators/metrics